Report on the Project for Establishment of the Standardized Korean Laboratory Terminology Database, 2015

The National Health Information Standards Committee was established in 2004 in Korea. The practical subcommittee for laboratory test terminology was placed in charge of standardizing laboratory medicine terminology in Korean. We aimed to establish a standardized Korean laboratory terminology database, Korea-Logical Observation Identifier Names and Codes (K-LOINC) based on former products sponsored by this committee. The primary product was revised based on the opinions of specialists. Next, we mapped the electronic data interchange (EDI) codes that were revised in 2014, to the corresponding K-LOINC. We established a database of synonyms, including the laboratory codes of three reference laboratories and four tertiary hospitals in Korea. Furthermore, we supplemented the clinical microbiology section of K-LOINC using an alternative mapping strategy. We investigated other systems that utilize laboratory codes in order to investigate the compatibility of K-LOINC with statistical standards for a number of tests. A total of 48,990 laboratory codes were adopted (21,539 new and 16,330 revised). All of the LOINC synonyms were translated into Korean, and 39,347 Korean synonyms were added. Moreover, 21,773 synonyms were added from reference laboratories and tertiary hospitals. Alternative strategies were established for mapping within the microbiology domain. When we applied these to a smaller hospital, the mapping rate was successfully increased. Finally, we confirmed K-LOINC compatibility with other statistical standards, including a newly proposed EDI code system. This project successfully established an up-to-date standardized Korean laboratory terminology database, as well as an updated EDI mapping to facilitate the introduction of standard terminology into institutions.

The Impact of HLA and KIR Ligand Mismatching on Unrelated Allogeneic Hematopoietic Stem Cell Transplantation in Korean Adult Patients

BACKGROUND: The impact of HLA and KIR ligand mismatching on the outcome of hematopoietic stem cell transplantation (HSCT) remains unclear. Previous reports have identified considerable ethnic differences in the impact of HLA and KIR ligand mismatches, as well as KIR ligand status, on HSCT; however, to date, no data has been acquired in Korean adult patients. METHODS: We investigated the association of high-resolution HLA matching on five loci (HLA-A, -B, -C, -DRB1, and -DQB1), KIR ligand mismatching, and KIR ligand status on the outcome of allogeneic HSCT from unrelated donors in 154 Korean adult patients treated at Seoul National University Hospital. RESULTS: In a multivariate analysis, less than 9/10 allelic matches in five HLA loci was an independent risk factor for acute graft-versus-host disease (GVHD) (grade II to IV) (P=0.019, odds ratio [OR]=2.7). In addition, HLA-A allele mismatching was increasingly prevalent in patients with acute GVHD compared to patients without (61.9% vs. 34.5%, P=0.06). For KIR ligand status, the patient and donor combination of both C1/C1 ligands showed better event-free and overall survival than combinations with C2 ligand patients or donors (P=0.048, P=0.034, respectively) by log-rank test. CONCLUSIONS: Korean adult transplant patients with less than 9 of 10 HLA allele matches in the HLA-A, -B, -C, -DRB1, and DQB1 loci have a higher likelihood of developing acute GVHD (grade II to IV). Impact of KIR ligand status on clinical outcome should be further studied in a larger patient population.

False-Positive Reactions Against HLA Class II Molecules Detected in Luminex Single-Antigen Bead Assays

No abstract available.